Anche quando fioriscono i fiori; Le Haiku (俳句) della poesia giapponese

Ku no shaba ya
sakura ga sakeba
saita tote

Che sofferenza questo mondo:
anche quando vi fioriscono i fiori.
E nonostante i fiori.

Rispondi